1
00:00:12,520 --> 00:00:18,820
Baba, baba, üstün baba, sen oradasın
daha büyük bir şevkle sürün,

2
00:00:18,820 --> 00:00:24,380
baba, baba, aydın baba, bizimki
kalpler bağlıdır

3
00:00:24,380 --> 00:00:26,240
çok kötü.

4
00:00:42,220 --> 00:00:49,000
Eğer içersem onu senin için dilimler halinde keserim
İçtiğimde keserim

5
00:00:49,000 --> 00:00:50,000
kötü huylu

6
00:03:06,920 --> 00:03:08,220
Tekrar kısayolu kullandım.

7
00:03:13,760 --> 00:03:15,900
Su için çok şükür.

8
00:03:20,540 --> 00:03:22,300
Ölümcül, hatta kuru.

9
00:03:34,600 --> 00:03:38,540
Ve Beccames ve Redfish'ten. Ah, neden
çok pahalıya mal oldun kardeşim. zorundaydın

10
00:03:38,540 --> 00:03:43,680
gücünü koru. Bilmiyorsun
peki o zaman ne olacak? Birbirimizi anlıyoruz, değil mi? Ah,

11
00:03:43,680 --> 00:03:45,020
ne istiyorsun?

12
00:03:45,280 --> 00:03:47,580
Ve seni tekrar görmenin kaygısı sevgili anneciğim.

13
00:04:54,350 --> 00:04:56,190
tedbirlere yöneldik.

14
00:05:04,850 --> 00:05:06,530
Ve onu geri al.

15
00:05:28,780 --> 00:05:32,240
Durursa ne büyük başarı.

16
00:05:45,360 --> 00:05:47,640
Hareket etmiyorsun, değil mi?

17
00:05:48,660 --> 00:05:50,740
Yağmur yağıyor, yağıyor, yağıyor!

18
00:05:51,100 --> 00:05:57,240
Yağmurlar? Ama nasıl yağmur yağıyor? Ben... ben almıştım
tüm ölçüler taşındı, hazır. benim

19
00:05:57,240 --> 00:05:58,680
Kocam geldi, koşmam gerekiyor.

20
00:05:59,980 --> 00:06:01,280
Peki söylenmemiş ne kaldı.

21
00:06:04,680 --> 00:06:07,320
Elbiselerini tekrar giy, yağmur yağıyor.

22
00:06:10,360 --> 00:06:13,680
Ah bak unuttum
Sarcosimo Dal Corno.

23
00:06:14,340 --> 00:06:16,460
Borcunuzun vadesi iki gün geçmiş.

24
00:06:17,660 --> 00:06:20,100
Kesinlikle Siena'ya gitmem gerekecek
yarın sabah.

25
00:06:20,870 --> 00:06:22,130
Oraya git, gitmelisin.

26
00:06:22,370 --> 00:06:25,390
Ah evet, biliyorum. Biliyorsun, Dalcorno
söylenemeyenlerden biri

27
00:06:25,390 --> 00:06:28,830
güven. Eğer orada bu kadar geç olmasaydı
Hemen ayrılmanızı tavsiye ederim.

28
00:06:30,330 --> 00:06:32,430
Haydi, merak etme eşim.

29
00:06:33,150 --> 00:06:34,590
Elimde bu kart var.

30
00:06:34,950 --> 00:06:37,490
Messer Dalcorno'nun da bunun bedelini ödemesi gerekecek.

31
00:06:39,230 --> 00:06:40,410
Bunu iyi biliyorsun.

32
00:06:41,250 --> 00:06:43,050
Ben çok akıllıyım.

33
00:06:43,610 --> 00:06:46,150
Ayrıca kimsenin bunu yapamayacağını da biliyorsun
bunu bana yap.

34
00:06:47,030 --> 00:06:48,030
Bunu hatırla.

35
00:06:48,150 --> 00:06:50,030
Eğer bir gün bana ihanet edersen...

36
00:06:50,400 --> 00:06:51,800
Hemen fark edeceksiniz.

37
00:06:52,640 --> 00:06:54,460
Ne diyorsun kocam?

38
00:06:54,760 --> 00:06:55,760
Sana ihanet etmiyor musun?

39
00:06:56,060 --> 00:06:57,600
O zaman hangi sebeple?

40
00:06:58,060 --> 00:07:02,560
Belki bir gün sen de düşünebilirsin
bunu yapmak için. Ama dikkatli ol.

41
00:07:02,940 --> 00:07:06,760
Seni ve seninkini öldürebilirdim
sevgilisi. Ama sen ne düşünüyorsun?

42
00:07:07,660 --> 00:07:09,380
Çok aşığım.

43
00:07:09,780 --> 00:07:10,780
Senden.

44
00:07:13,020 --> 00:07:14,240
Ah hayatım.

45
00:07:17,940 --> 00:07:21,020
Koş, git ve Usta Ignazio'yu uyar
kocam yarın sabah ayrılıyor.

46
00:07:21,020 --> 00:07:24,360
dört gün gitti. Ona içeride olduğunu söyle
yakında ve o gelir gelmez bana gel

47
00:07:24,360 --> 00:07:26,320
uzaklaş. Tamam, tamam.

48
00:07:29,240 --> 00:07:31,020
Git kendini zorla, ekmeği ben yapacağım.

49
00:07:32,020 --> 00:07:34,120
Gidiyorum, gidiyorum, bu seni yakar.

50
00:08:19,280 --> 00:08:20,560
Bir çalışmayı bitiriyordum.

51
00:08:21,320 --> 00:08:23,420
Mutlu dokuz, Usta Ignazio.

52
00:08:23,680 --> 00:08:26,640
Ve gösterdiğim çabaya fazlasıyla değer
buraya gelmek için.

53
00:08:27,340 --> 00:08:28,900
Biliyorsun, yarın sabah ayrılıyor.

54
00:08:29,560 --> 00:08:30,780
Gaga.

55
00:08:30,980 --> 00:08:32,380
Ah. Şafakta ayrılır.

56
00:08:33,159 --> 00:08:35,360
Hanımım daha fazla bekleyemez.

57
00:08:35,700 --> 00:08:38,940
O gerçekleştikten hemen sonra sizi bekliyor
parti.

58
00:08:39,700 --> 00:08:42,240
Tamamen yalnız kalabilirsiniz,
nihayet.

59
00:08:43,679 --> 00:08:44,680
Kuyu.

60
00:08:45,560 --> 00:08:50,220
Al Agnese, güzel bir içki iç
sassa'ma bir bardak.

61
00:08:50,920 --> 00:08:51,920
Sağlık. Teşekkür ederim.

62
00:08:52,220 --> 00:08:57,080
Lütfen. Teşekkür ederim malprignazio, e
enerjinizi koruyun.

63
00:08:57,400 --> 00:09:00,240
Onları kurtarıyorum, evet kurtarıyorum.

64
00:09:01,720 --> 00:09:04,220
Ama bu işi bitirmem gerekiyor.

65
00:09:10,420 --> 00:09:15,840
hepinize teşekkür ederim

66
00:09:40,680 --> 00:09:42,080
ama sen çoktan çantanı hazırladın.

67
00:09:42,580 --> 00:09:46,040
Ama belki de beklemeleri daha iyidir
ayrılış gününde bile. ben temelde

68
00:09:46,040 --> 00:09:48,080
merak etme, faturam yanımda
el.

69
00:09:48,460 --> 00:09:53,200
Elbette, ne olmasını istiyorsun? ne
hiç para getirmiyor musun? Zorunda kalsa bile

70
00:09:53,200 --> 00:09:55,240
Öldüğünüzde makbuzunuz her zaman yanınızdadır.

71
00:09:55,920 --> 00:09:56,920
Nasıl ölmeli?

72
00:09:57,000 --> 00:09:58,780
Onun çok hasta olduğunu biliyor musun?

73
00:09:59,900 --> 00:10:03,760
Haklısın, gitmeliyim. O yaşlı adam
Tirti ölmemek için bile ölebilir

74
00:10:03,760 --> 00:10:04,760
bana öde. Yaşam için!

75
00:10:06,730 --> 00:10:10,970
Ama bırakalım, beni de
artık uzakta olacağıma göre sana borçluyum

76
00:10:10,970 --> 00:10:11,970
dört gün.

77
00:10:13,050 --> 00:10:15,790
Dört saat boyunca sensiz yemin edeceğim
günler.

78
00:10:17,490 --> 00:10:19,050
Burada tek başıma ne yapacağım?

79
00:10:19,450 --> 00:10:21,190
Beni ve bu geceyi düşüneceksin.

80
00:10:54,890 --> 00:10:55,890
Memnun değil misin?

81
00:10:56,130 --> 00:11:00,470
Bu dört gün boyunca seni tatmin ettim.
Bu nedenle bir aylığına bile olsa.

82
00:11:21,110 --> 00:11:22,570
Seth, dur.

83
00:11:28,530 --> 00:11:31,430
Bu yüzden soğuk davranmıyorum.

84
00:11:40,370 --> 00:11:44,870
Üzgünüm kocam ama bunu yapmak zorundasın
uyan, zaten şafak vakti. Gitmek.

85
00:12:53,230 --> 00:12:57,010
İyi yolculuklar kocam. Vi
bana küçük bir hediye getirmeyi unutmayacaksın. Eğer

86
00:12:57,010 --> 00:12:59,930
Boynuzun Efendisi bunu ödeyecek, seni alacağım
o çok sevdiğin kulaklık.

87
00:13:04,110 --> 00:13:05,110
Hoşça kal canım.

88
00:13:46,570 --> 00:13:48,470
Dört günümü sadece kendime ayırdım.

89
00:13:49,570 --> 00:13:52,130
Ve sonra ayrılan kocalar çok yaşasın.

90
00:13:55,270 --> 00:13:58,270
Uyanığım. Zaman kaybetmeyelim,
kendini zorla.

91
00:13:59,190 --> 00:14:03,290
Görüyorsun, sana yardım edeceğim. Dikkatli ol, onu çıkaracağım
Michela'dan, bu iyi bir gömlek.

92
00:14:03,510 --> 00:14:08,310
Ayakkabılar aynı, ayakkabılar. Le
Ayakkabı yok, üşüyorlar

93
00:14:09,110 --> 00:14:10,350
Beni tehdit ediyor.

94
00:14:13,980 --> 00:14:17,640
Dört günden fazla orada değildim.

95
00:14:18,540 --> 00:14:21,980
Dört gün bizim için yeterli olmalı. Haydi,
Hadi ama artık dayanamıyorum.

96
00:14:36,160 --> 00:14:39,880
Umarız hemen ölmez
eski aranıyor. Şans eseri ona sahip

97
00:14:39,880 --> 00:14:40,880
alındı.

98
00:14:44,950 --> 00:14:47,610
Eğer eve gidersek onları içeri koyacağız
daha iyi. Gitmek!

99
00:15:13,580 --> 00:15:16,220
Eğer şimdi gitmeseydi, onu alamazdım
daha çok bekletildi.

100
00:15:16,580 --> 00:15:17,580
Ben kayboldum.

101
00:15:19,100 --> 00:15:22,860
Yine de sözümü kesme lütfen.

102
00:15:23,540 --> 00:15:25,140
Hayır, hayır, ben...

103
00:15:47,560 --> 00:15:49,840
Ama hadi gidip sohbet edelim.

104
00:15:50,220 --> 00:15:54,680
Benimle ne konuşuyor? Görülmesin.

105
00:16:04,100 --> 00:16:10,180
Bilmiyorum.

106
00:16:10,660 --> 00:16:12,400
Ne? Ben her zaman buradayım.

107
00:16:36,560 --> 00:16:38,780
Dört gün çoktan geçti.

108
00:16:41,120 --> 00:16:44,780
Çabuk, buraya gel, buraya gel. Ama eğer oradaysa
gömleğin tamamı düşer.

109
00:16:45,100 --> 00:16:46,260
Çabuk, masanın altına, ileri.

110
00:16:46,920 --> 00:16:48,700
Yatağı yap. Ah, evet, evet, bu doğru.

111
00:17:13,350 --> 00:17:16,810
kahretsin öyleydin, onu geri aramayacağım. VE
hiçbir şey, sadece uykuya daldım.

112
00:17:16,970 --> 00:17:19,970
Bu saçmalık için geri dönmek zorunda kaldım
Aldım, unuttum.

113
00:17:20,450 --> 00:17:21,950
Gel, gel, atına bağlan.

114
00:17:46,480 --> 00:17:49,660
kimseye güvenemezsin. Hiçbir şey
makbuz, para yok, beni alırdı

115
00:17:49,660 --> 00:17:50,660
dedi.

116
00:17:50,800 --> 00:17:51,800
Haklısın.

117
00:17:52,380 --> 00:17:56,800
O lanet boynuzlu herif. Evet çünkü
adına ve aslında boynuzlanmak için değil

118
00:17:56,800 --> 00:17:57,800
kornadan çağrılır.

119
00:17:58,380 --> 00:17:59,380
Doğru, bu doğru.

120
00:18:00,020 --> 00:18:01,020
Küfür.

121
00:18:04,860 --> 00:18:06,720
Belki de bunlardan birinin ortasına koymuşumdur.
bu kitaplar.

122
00:18:07,080 --> 00:18:10,660
Eminim masanın üzerindeydi, sanki
Eminim Dal kadar boynuzlu değilim

123
00:18:10,660 --> 00:18:11,660
boynuz.

124
00:18:15,340 --> 00:18:17,080
Eridi ve mahzene girdi.

125
00:18:18,480 --> 00:18:20,040
Atı da özledik.

126
00:18:22,000 --> 00:18:23,320
Lanet olsun, lanet olsun ona!

127
00:18:23,660 --> 00:18:24,660
Ah evet.

128
00:18:26,520 --> 00:18:28,000
Ignazio, Veltro, gelin.

129
00:18:28,360 --> 00:18:32,820
Evet. Hadi yatağın altına saklan
hangisi daha güvenli. Bana aktarıyorum.

130
00:18:33,400 --> 00:18:35,320
Çabuk, çabuk, bana geri dönmeden önce. Evet.

131
00:18:46,860 --> 00:18:49,560
Bulunamayan makbuz, at
ve sayaç açılır.

132
00:18:49,760 --> 00:18:50,760
Yıllar geçti, Pischero.

133
00:18:51,620 --> 00:18:53,120
Elbette bugün onun günü.

134
00:18:55,200 --> 00:18:56,280
Ve artık oradalardı.

135
00:18:58,560 --> 00:19:00,640
Lanet etmek! Sonunda parmaklarımı bile kırıyorum
boynuzlar.

136
00:19:05,900 --> 00:19:08,020
Lanet olsun, buldun mu? Ama ne
akıl!

137
00:19:08,220 --> 00:19:09,720
Sana ne oldu Raphael?

138
00:19:10,100 --> 00:19:13,840
Ona kafa kafaya vurdum, o beni yakaladı
bir boynuz filizlendi. Ne kadar izliyorum? Hayır,

139
00:19:13,840 --> 00:19:15,600
yine, her zaman daha sonra görüyoruz.

140
00:19:19,000 --> 00:19:20,420
Bakın, işte alınan top.

141
00:19:20,820 --> 00:19:22,520
Ama bak nerede yatıyordu.

142
00:19:23,260 --> 00:19:25,840
Şimdi benim için yiyecek bir şeyler hazırla
öğleden sonra ayrılmak en iyisidir.

143
00:19:27,560 --> 00:19:31,520
İşte burada. Eğer bu olmasaydı
bu zamana kadar iğrençti, zaten yolun yarısıydı

144
00:19:32,400 --> 00:19:35,000
Sabır. Önemli olan ona sahip olmaktır
bulundu.

145
00:19:35,640 --> 00:19:39,420
Tabii ki aşçın olarak
küçük eş ne beceride ne de

146
00:19:39,420 --> 00:19:41,940
hız. İşte neyden tekme atacağım
ye.

147
00:19:42,500 --> 00:19:43,500
Raphael!

148
00:19:44,320 --> 00:19:45,880
O senin kız kardeşin olmalı.

149
00:19:49,040 --> 00:19:50,140
Yani aniden.

150
00:19:52,140 --> 00:19:54,860
Lucrezia, ne sürpriz. Evet, gerçekten de öyleler
ben.

151
00:19:55,220 --> 00:19:59,260
Aman Tanrım, ne kadar uzakta yaşıyorsun. için
onlara her sahip olduğumda sana gel

152
00:20:02,000 --> 00:20:04,600
Ah ne yolculuklara çıktım canım
kardeşim.

153
00:20:05,880 --> 00:20:09,600
Merhaba Lucrezia. seni getirmeye geldim
bu mülkiyet belgesi. Teşekkür ederim.

154
00:20:10,480 --> 00:20:12,040
Ah, hava çok sıcak.

155
00:20:12,380 --> 00:20:16,620
Hayır, acele etme, öyleymiş gibi davran
senin evinde. Bizimkine devam edin

156
00:20:16,620 --> 00:20:18,400
odamızda dinlenmek için yatağımızda
biraz.

157
00:20:22,800 --> 00:20:24,440
Ama ne kadar tatlı!

158
00:21:22,280 --> 00:21:24,120
Özür dilerim, Antona olduğunu sanıyordum.

159
00:21:24,820 --> 00:21:30,600
Dur, neden ateş ediyorsun? sana söylemiştim
Düşündüm ki... Artık oradasın.

160
00:21:34,680 --> 00:21:37,100
Yatağında olduğunu biliyorsun
gerçekten iyi mi?

161
00:21:37,500 --> 00:21:40,760
Çok büyük, rahat.

162
00:21:41,040 --> 00:21:43,420
Artık kendimi yenilediğime göre, yapabilirim
ayrıca ayrıl.

163
00:21:43,780 --> 00:21:45,680
Neden? Peki gidiyor musun küçük kardeşim?

164
00:21:46,160 --> 00:21:49,440
Ah evet, dört günlüğüne gitmiş olacağım, ho
Siena'da ilgilenilecek bir iş. Yani

165
00:21:49,440 --> 00:21:50,920
Sen dönene kadar kalabilirim.

166
00:21:51,360 --> 00:21:52,360
Doğal olarak.

167
00:21:53,880 --> 00:21:56,840
Bu yüzden birbirimize arkadaşlık edeceğiz. Zevkle.

168
00:21:57,080 --> 00:22:00,220
Tabii ki sevgili yengem. Bilmiyorsun
bana iyilik yap.

169
00:22:00,820 --> 00:22:03,700
O orada olmadığında kendimi hep çok yalnız hissediyorum
'Bu Raphael.

170
00:22:06,380 --> 00:22:08,180
Merhaba Lucrezia. İyi yolculuklar.

171
00:22:08,520 --> 00:22:09,680
Geri döndüğümde görüşürüz.

172
00:22:13,420 --> 00:22:16,580
Elbette senin için üzücü olmalı
kardeşim gittiğinde.

173
00:22:18,680 --> 00:22:20,300
Ama bütün gece.

174
00:22:20,640 --> 00:22:22,480
O yatakta böyle yalnız hissedeceksin
büyük.

175
00:22:29,680 --> 00:22:31,420
Senin için odanı hazırlayacağım.

176
00:22:31,720 --> 00:22:33,860
Zahmet etme, seninle yatarım.

177
00:22:34,680 --> 00:22:38,540
Seninle ve sevgilinle yatacağım.
elbette.

178
00:22:38,960 --> 00:22:41,440
Yoksa kardeşimin söylemesini mi tercih edersin?

179
00:22:44,020 --> 00:22:46,120
Sen benim misafirimsin sevgili yengem.

180
00:22:46,420 --> 00:22:48,860
Bu nedenle yaşamak benim için bir zevk olacak
seninle.

181
00:22:49,450 --> 00:22:52,470
İstediğiniz her şey. Misafirperverlik
kutsal, öyle mi?

182
00:22:57,210 --> 00:23:00,230
Mafya! Dışarı çık, kafayı bulma
korku!

183
00:23:00,650 --> 00:23:01,650
Biz!

184
00:23:01,750 --> 00:23:04,430
Dışarı çıktılar, Lucrezia bana her şeyi anlattı!

185
00:23:05,210 --> 00:23:06,910
Meraklı piçler!

186
00:23:07,890 --> 00:23:11,590
Uzaklaşın, korkmayın! Hayır evet evet
ye!

187
00:23:11,970 --> 00:23:14,270
Bana şu anda orada olduğunu söyledi!

188
00:23:16,360 --> 00:23:17,360
Ne yapmamı istiyorsun?

189
00:23:18,520 --> 00:23:21,760
Daha yavaş, giydiğim bu gömlek
meşgul.

190
00:23:23,760 --> 00:23:26,840
Peki nereden başlayacağız? Bir tane için
zaman.

191
00:23:27,060 --> 00:23:28,860
Hayır, hayır, ikisi bir arada.

192
00:23:29,100 --> 00:23:32,040
Hayır, hayır buna alışamıyorum.

193
00:24:16,920 --> 00:24:23,340
Kardeşim San Farco, beni yaptılar
serçe oldum, beni yaptılar

194
00:24:23,340 --> 00:24:25,100
annem ol.

195
00:24:29,900 --> 00:24:33,780
Ama daha güçlü olduğunu düşündüm.

196
00:24:34,060 --> 00:24:35,100
Hiçbir yaşam belirtisi göstermiyor.

197
00:24:35,880 --> 00:24:39,360
Ignatius. Haydi, Ignazio. Hiçbir şey, öyle
sadece bir bez.

198
00:24:40,600 --> 00:24:42,160
Ölü görünmüyor.

199
00:24:45,420 --> 00:24:47,420
Git buradan delikanlı.

200
00:24:47,720 --> 00:24:48,720
Sen yaşlısın.

201
00:24:48,840 --> 00:24:51,040
Bana göre ibne ama bana söylemedi
kimse.

202
00:24:51,400 --> 00:24:55,160
Ama bunu nasıl bildiklerine bir bakın
önce.

203
00:24:55,380 --> 00:25:00,100
Kendilerini iki aramaya koydular
kaba. Ama

204
00:25:00,100 --> 00:25:04,560
tekrar bir araya gelin. Ne saçmalık.

205
00:25:05,880 --> 00:25:09,000
Gitsem iyi olur. bunu soruyorum evet
o da bundan hoşlanıyor.

206
00:25:45,550 --> 00:25:47,250
Bu kapatma çılgınlığı nedir?
kapı mı?

207
00:26:16,720 --> 00:26:19,680
Giovanni arasında pek de fazla olmayan bir gerçek
onu görebilirsin. Gritta, Tanrı aşkına!

208
00:26:19,940 --> 00:26:22,140
Ona ne olduğunu biliyor muydun? Biliyor musun?

209
00:26:26,540 --> 00:26:29,140
Yalan Allah'ın hoşuna gitmez
kızı.

210
00:26:29,860 --> 00:26:33,980
Arafın dolu olduğunu unutmayın
tam seppoda yatan ruhlar ve

211
00:26:33,980 --> 00:26:37,920
en büyük yalanlar için bunu hatırla
cehennem de var.

212
00:26:39,020 --> 00:26:41,760
Bana güven, kalbini aç.

213
00:26:41,980 --> 00:26:46,080
Hadi şimdi bana her şeyi itiraf et
senin günahların.

214
00:26:46,430 --> 00:26:50,350
dünyevi barışınız için ve
ruhunun kurtuluşu.

215
00:26:50,570 --> 00:26:55,870
Kendi arabanla koşmak günah baba
kocası ve onunla yap... Ama ne

216
00:26:55,870 --> 00:27:00,010
dedin kızım? Aslında Kilise kutsar
karı koca arasındaki birliktelik.

217
00:27:00,470 --> 00:27:03,330
Ama hayır baba, anlamıyorsun.

218
00:27:03,890 --> 00:27:07,990
Dizlerimin üstüne çökmemi istiyor.
Peki kızım, senin dindar bir kocan var.

219
00:27:08,670 --> 00:27:11,510
Evet baba ama benim yapmamı istiyor
çocuk.

220
00:27:11,730 --> 00:27:13,190
Çocuk olmak doğru.

221
00:27:13,590 --> 00:27:18,240
Ama bu, tam olarak bu...
kilise koca ile arasındaki birliktelikten istiyor

222
00:27:18,240 --> 00:27:19,240
karısı.

223
00:27:19,720 --> 00:27:24,220
Ama baba, o benim yapmamı istiyor
oğlan ve o kız.

224
00:27:24,800 --> 00:27:26,760
Kısacası anormal.

225
00:27:27,460 --> 00:27:30,360
Ama bu bir günah kızım.

226
00:27:31,980 --> 00:27:37,860
Keşke bu olsa baba. ayeti
kurt, bunun ne olduğunu biliyor musun? ayeti

227
00:27:37,860 --> 00:27:43,740
kurt mu? Evet, çok küçük bir kız gibi davranıyor
ormanda kaybeder. Ve ben büyük kötü kurdum

228
00:27:43,740 --> 00:27:44,740
ısırıklar.

229
00:27:49,640 --> 00:27:51,880
Kızım, kilisede olduğumuzu unutma.

230
00:27:53,240 --> 00:27:56,160
Baba, bu bana çok doğal geliyor.

231
00:27:56,400 --> 00:27:58,940
Bunu düşünmek bile beni kızdırıyor baba.

232
00:27:59,480 --> 00:28:00,480
Ve daha sonra?

233
00:28:00,540 --> 00:28:01,540
Ve daha sonra?

234
00:28:01,660 --> 00:28:07,920
Ve sonra... iyi olup olmadığımı bilmiyorum
söylesene baba.

235
00:28:08,260 --> 00:28:10,120
Yapmalısın kızım, yapmalısın.

236
00:28:11,700 --> 00:28:13,460
Hedef atış.

237
00:28:13,680 --> 00:28:15,520
Hedef antrenmanı mı?

238
00:28:15,940 --> 00:28:16,940
Evet evet.

239
00:28:17,070 --> 00:28:21,190
Evet, beni çırılçıplak soyduruyor.

240
00:28:22,470 --> 00:28:26,930
Beni odanın ortasında ayakta tutuyor.
Ve bir tane tutmam gerekiyor

241
00:28:26,930 --> 00:28:30,530
küçük çan. Sonra da şunu söylüyorum baba, öyle mi?

242
00:28:30,870 --> 00:28:33,130
Utanıyorum, söylüyorum değil mi?

243
00:28:33,390 --> 00:28:34,930
Söyle, söyle elbette.

244
00:28:35,530 --> 00:28:40,310
Burada nasırlı ellerini benimkilerin üzerinde gezdiriyor
pürüzsüz vücut. Ve beni içeri soktu

245
00:28:40,310 --> 00:28:46,180
konum. O zaman kalmalıyım
üzerine çıkana kadar hareketsiz kaldı

246
00:28:46,180 --> 00:28:51,400
'dolap, elinde çemberlerle,
Vahşi çığlıklar atarak beni üzerime fırlatıyor

247
00:28:51,460 --> 00:28:53,140
sıkıştırmaya çalışıyor.

248
00:28:53,540 --> 00:28:56,600
Peki kızım... Ne olmuş yani?

249
00:28:57,280 --> 00:28:59,160
Evet, eğer yapabilirse diyorum.

250
00:28:59,460 --> 00:29:05,200
Ah baba, anlamaya çalış. ben ben
Dans ederken olduğu gibi ritmik hareket ediyorum

251
00:29:05,200 --> 00:29:07,920
tarantella. Çünkü...

252
00:29:08,840 --> 00:29:15,040
İçeri girersem zili çalacağım
küçük çan. Ve sonra kocam,

253
00:29:15,100 --> 00:29:21,020
zil sesini duymak, biliyorsun
kazanmış olmak. Evet

254
00:29:21,020 --> 00:29:22,140
zaten.

255
00:29:23,040 --> 00:29:28,200
Anladın mı baba. Bir kez sahip olduğunda
kazandı, hakkı olduğunu çok iyi biliyor

256
00:29:28,200 --> 00:29:29,200
'başka bir oyun.

257
00:29:30,100 --> 00:29:33,400
Babam söyle bana, ne yapmalıyım?

258
00:29:36,230 --> 00:29:38,530
Baba, bana ne yapmam gerektiğini söyle.

259
00:29:39,630 --> 00:29:41,690
Söyle bana, başka hangi oyunu oynayayım?

260
00:29:43,370 --> 00:29:44,370
Baba.

261
00:29:45,630 --> 00:29:48,630
Baba. Ama söyle bana başka ne yapmam gerekiyor?
yap?

262
00:29:51,210 --> 00:29:52,530
Peki hala ne yapmak istiyorsun?

263
00:29:53,390 --> 00:29:54,390
Bilmiyorum.

264
00:29:55,070 --> 00:29:56,590
Şu ana kadar hepsini zaten yaptınız.

265
00:30:03,230 --> 00:30:06,640
Sana kaç kez söylemene gerek olmadığını söylemem gerekiyor
çorbayı tattın mı? Bak ya ben

266
00:30:06,640 --> 00:30:08,260
tekrar aşağı gel, bize anlatacağım
annem.

267
00:30:08,960 --> 00:30:12,460
Ama bu çok aptalca, sen ve annen. Ama işte orada
her zaman benimle ve annemle yap.

268
00:30:12,680 --> 00:30:14,260
Peki ya bunun nasıl bir yol olduğunu bilmek istersen?

269
00:30:15,540 --> 00:30:18,600
Yeter artık, ha? Ama anneme söyleyeceğim
benimki, onu her zaman çamura göndermen.

270
00:30:26,500 --> 00:30:27,600
Ah, Fra Giovanni.

271
00:30:28,600 --> 00:30:32,420
Şehre gideceğini duydum. Vi
bana iki metre alır mısın

272
00:30:32,420 --> 00:30:33,420
yeşil kurdele mi?

273
00:30:33,580 --> 00:30:37,580
Geri döndüğünde sana parayı vereceğim. Ancak
tabii ki kızım, büyük bir zevkle. Al

274
00:30:37,580 --> 00:30:39,640
Döndüğümde onu eve, sana kendim getireceğim.

275
00:30:39,980 --> 00:30:41,740
O yüzden teşekkür ederim, unutma, eh.

276
00:31:49,580 --> 00:31:52,080
Giovanni'nin aşkı, beni sen yarattın
korku.

277
00:31:52,320 --> 00:31:53,880
Kasetleri buldun mu?

278
00:31:54,220 --> 00:31:55,220
Mütevazı küçük balık.

279
00:31:56,440 --> 00:32:00,380
İstediğin bunlar mıydı? Evet evet öyleyim
tam doğru renk, teşekkürler. Lütfen,

280
00:32:00,380 --> 00:32:01,440
benim için bir zevkti.

281
00:32:02,440 --> 00:32:05,000
Pazar günü bana ne kadar yakışacaklarını göreceksiniz
yeni elbisenin üzerinde.

282
00:32:05,680 --> 00:32:09,080
Bekle, gidip paranı alacağım.
Hayır, hayır, lütfen onları kabul edin

283
00:32:09,080 --> 00:32:12,940
güzelliğinize küçük bir saygı duruşu. HAYIR,
hayır baba, bunları kabul edemem.

284
00:32:13,280 --> 00:32:15,780
Aksi halde yapmamak zorunda kalıyorum
sizden bu iyiliklerin daha fazlasını istiyoruz.

285
00:32:17,610 --> 00:32:22,070
Ama hayır kızım, kabul et ve bana sor
sen de ne istersen. her zaman olacağım

286
00:32:22,070 --> 00:32:23,570
mecbur kaldığım için çok mutluyum.

287
00:32:24,310 --> 00:32:27,910
Yani baba eğer eğitimliyse bundan faydalanırım
senden daha fazlası. Bir dahaki sefere

288
00:32:27,910 --> 00:32:30,550
şehre git, bana bir toka getir
kemerim için mi?

289
00:32:31,370 --> 00:32:35,110
Tamam kızım, yarın daha da fazlası
Aslında geri dönmem gerekiyor

290
00:32:35,110 --> 00:32:39,330
vekâlet. Sen sevgilim değilsin kardeşim
Giova. Ve unutma, ha? Ben

291
00:32:45,830 --> 00:32:49,560
Çünkü sen büyüksün, büyüksün! işte bu
ateşli adam, birisi ondan iki sent istiyor

292
00:32:49,560 --> 00:32:52,000
onun için kendini güzelleştir, o hiçbir şey yapmaz, hayır
o bunu anlıyor.

293
00:32:55,440 --> 00:33:00,040
Ama neden bana ayakkabı almıyorsun?
sarı mı? Çünkü sana parayı vereceğim

294
00:33:00,040 --> 00:33:01,260
bana söylediğinde annem.

295
00:33:02,740 --> 00:33:05,740
Ama seni ve anneni sikeyim. Evet
bana söylediğinde anne

296
00:33:07,560 --> 00:33:11,180
Bak, o anne, anne.

297
00:33:16,140 --> 00:33:17,140
... ...

298
00:34:17,650 --> 00:34:20,889
Ah, sensin Fra Giovanni, ne kadar güzel
sürpriz.

299
00:34:21,429 --> 00:34:24,670
Vekillikte işler nasıl gitti? Toka l
'Buldun mu?

300
00:34:25,050 --> 00:34:28,770
Toka mı? Evet evet işte burada, senin
güzel toka.

301
00:34:29,530 --> 00:34:30,530
Benim Tonia'm.

302
00:34:30,550 --> 00:34:33,330
Eğer varsa hemen bitireceğim Fra Giovanni.
beklemeye istekli olmak.

303
00:34:33,670 --> 00:34:36,310
Ama ne an, artık dayanamıyorum
bekle.

304
00:34:37,730 --> 00:34:40,030
Carilla'nın yaptığı gibi kendinizi toparlamayın.

305
00:34:40,270 --> 00:34:41,650
Toplanmadın.

306
00:34:43,120 --> 00:34:47,060
Sabrın bana getirdiğini unutma
olgun meyveler. Ama yapabildiğimde

307
00:34:47,060 --> 00:34:48,940
Sonunda bu meyvelerin tadına baktın mı?

308
00:34:49,620 --> 00:34:53,860
Çabuk, çabuk. Ve bu arada, eğer gidersen
şehre dön lütfen.

309
00:34:54,060 --> 00:34:57,740
Kendine bir çift sarı ayakkabı al
bana yakışan elbiseyle giymek

310
00:34:57,740 --> 00:34:59,200
yapıyor. Unutma, ha?

311
00:35:03,620 --> 00:35:04,620
Sonia!

312
00:35:48,200 --> 00:35:50,180
Ponia! Buradayım Giova kardeş!

313
00:35:52,420 --> 00:35:55,120
Ponia! Ama neyi kaçırdım?

314
00:35:56,600 --> 00:36:01,000
Ponia! Buradayım, sana zaten söyledi.
yatak odamda.

315
00:36:02,380 --> 00:36:06,340
Ah, Giova! Annem, annem, annem
canım, ne kadar güzelsin!

316
00:36:07,000 --> 00:36:10,420
Ah, neden bu yüz? hiç sahip olmadın
çıplak bir kadın gördün mü?

317
00:36:11,060 --> 00:36:15,900
Belki bana beş tane ödünç verebilirsin
kalkanlar? Onlara acil ihtiyacım var. e

318
00:36:15,900 --> 00:36:20,280
elbette bunu memnuniyetle hak ediyorsunuz. Hayır, hayır
Bir kuruşum kaldı.

319
00:36:21,160 --> 00:36:23,120
Nazik olmayın, hadi.

320
00:36:23,760 --> 00:36:28,700
Ve ben sadece öyle olanlara karşı nazik davranıyorum
bana karşı naziksin. Ama açık olalım, eğer öyleyse

321
00:36:28,700 --> 00:36:31,280
Ahıra geleceğinden eminim.
Bunları senin için getirebilirim.

322
00:36:33,320 --> 00:36:35,640
Geleceğim, geleceğim, söz veriyorum.

323
00:36:36,750 --> 00:36:40,470
Ayrıca seni tanıyacağına da söz veriyorum
FAI'yi iyi ödüllendirin.

324
00:36:40,830 --> 00:36:41,910
Onlara vereceğiz.

325
00:37:38,100 --> 00:37:44,420
Hedef göz önüne alındığında, bilinen seçime bakıyorum
iki yunan, bir lecce pulgine,

326
00:37:44,600 --> 00:37:46,780
açılan kutsal ve ilahi.

327
00:37:51,280 --> 00:37:53,260
Hepinize teşekkür ederim.

328
00:39:23,340 --> 00:39:27,280
Kalplerimiz günaha bağımlıdır.

329
00:39:28,920 --> 00:39:31,540
Gideceğin yeri biliyorum.

330
00:39:31,780 --> 00:39:33,080
Olay yerinden izliyorsunuz.

331
00:39:33,340 --> 00:39:39,980
Kabalığını göster. Purgita okuyor.
Pranta ve ilahi. Hangi eğimi açar

332
00:39:39,980 --> 00:39:41,840
gökyüzü.

333
00:39:42,860 --> 00:39:45,860
Bizi iten sensin. İyi olmak.

334
00:39:46,120 --> 00:39:52,500
Bizi öğütleyen sensin. Güçlü olmak.
Kötü olana karşı. Devam et ve kendin ye.

335
00:39:59,480 --> 00:40:01,620
iyilik kalbinin babası

336
00:40:34,030 --> 00:40:34,848
burada neyim?

337
00:40:34,850 --> 00:40:40,950
Ona parayı getirdin mi? Elbette,
elbette, işte buradalar, işte buradalar, işte buradalar,

338
00:40:41,130 --> 00:40:43,430
Tonia'm, işte buradalar.

339
00:40:46,490 --> 00:40:47,870
Şimdi sen, kardeşim.

340
00:40:51,470 --> 00:40:56,630
Ah ne kadar da mutluyum.

341
00:41:04,110 --> 00:41:07,070
Ben önceden, ben nasıl olduğumdan
hayal ettim.

342
00:41:07,390 --> 00:41:08,590
Sonunda.

343
00:41:09,210 --> 00:41:10,690
Şimdi kendimi gerçekten iyi hissediyorum.

344
00:41:12,010 --> 00:41:16,090
sana sabır dedim
meyve verecekti. Ve şimdi ne

345
00:41:16,090 --> 00:41:18,270
nazik olduğumu gördün
sen.

346
00:41:19,230 --> 00:41:23,530
Sen de bana karşı naziksin
ve bana bir iyilik yap. Ah hayır, bu kadar yeter

347
00:41:23,530 --> 00:41:27,410
iyiliklerle. Önce zevkler sonra
iyilik. O kadar aptal değilim.

348
00:41:29,530 --> 00:41:32,790
Hayır, hayır, şimdi gitmeliyim. hala mecburum
kocama akşam yemeği hazırla.

349
00:41:34,100 --> 00:41:37,480
Yarın öğleden sonra evime gel.
kocamın dışarı çıkması gerekiyor

350
00:41:37,480 --> 00:41:38,480
iş.

351
00:41:41,060 --> 00:41:45,480
Ama bana biraz söyle, ama gerçekten
Pislik seni rahatsız ediyor mu? Ama sen

352
00:41:45,480 --> 00:41:49,700
Seni temin ederim kocam, bu beni bile zayıflatıyor
kiliseye gittiğimde Lanet sürtük

353
00:41:49,700 --> 00:41:52,600
ve talihsiz, ama beni nasıl yetiştirdi
hapishane.

354
00:41:52,860 --> 00:41:57,300
Ama öldürüyorum, öldürüyorum ve içeri giriyorum
barın ortasında. Burada bir mani yap, şöyle

355
00:41:57,300 --> 00:42:00,280
benimle dalga geçiyor, bu iğrenç bir şey
peri.

356
00:42:00,600 --> 00:42:04,990
Ben öldürürüm. Yemin etmiyorum yüzünü buruşturuyor
bu taraftan. Öldür, öldür beni

357
00:42:04,990 --> 00:42:05,990
talihsiz.

358
00:42:08,850 --> 00:42:09,850
Elbette John.

359
00:42:10,750 --> 00:42:11,790
Ama ne yapıyorsun?

360
00:42:12,210 --> 00:42:13,830
Bir dakika sabırlı olun.

361
00:42:14,090 --> 00:42:18,330
Sabırlı olun. seni almaya gideceğim
kokulu sudan. Lütfen, sen değil

362
00:42:18,330 --> 00:42:22,130
'git. Zaten kendimi yıkadım. ben
çok hoş kokulu, sizi temin ederim. Mi ti

363
00:42:22,130 --> 00:42:23,130
lütfen.

364
00:43:45,230 --> 00:43:47,050
Peki tüm bu şeyler ne için?

365
00:43:48,090 --> 00:43:50,310
Göreceksin kardeşim, bunun senin üzerindeki etkisini göreceksin.

366
00:43:50,850 --> 00:43:53,150
Bu da erkekleri daha erkeksi kılıyor.

367
00:43:55,050 --> 00:43:58,790
Ama gerek yoktu, değilim
Ben koruyucu baba değilim.

368
00:44:03,070 --> 00:44:04,170
Bugün sen benim kocamsın!

369
00:44:04,430 --> 00:44:05,470
HAYIR! Peki evet?

370
00:44:08,220 --> 00:44:09,760
Çabuk saklan. Nerede?

371
00:44:10,520 --> 00:44:15,160
Burada. Onları görmüyor musun? Evet evet orada
görüyorsun. Git, git.

372
00:44:16,140 --> 00:44:18,620
Oraya girme.

373
00:44:20,940 --> 00:44:22,240
Hayır, o duvarlar!

374
00:44:23,460 --> 00:44:25,580
Aman Tanrım, fark ettim.

375
00:44:25,860 --> 00:44:27,660
Nefret. Nereye gidiyorsun?

376
00:45:03,020 --> 00:45:05,120
Düşüyorum ama benden kaçamazsın.

377
00:45:05,400 --> 00:45:07,840
Bunun yerine bana patlayacak bir hayat ver
o kutu.

378
00:45:11,060 --> 00:45:12,980
Gel, şunu götür.

379
00:45:18,420 --> 00:45:19,020
Anne

380
00:45:19,020 --> 00:45:28,800
benimki,

381
00:45:28,820 --> 00:45:29,820
bana yardım et.

382
00:45:41,910 --> 00:45:43,310
HAYIR!

383
00:45:46,630 --> 00:45:47,630
HAYIR!

384
00:47:27,340 --> 00:47:30,040
Güzel evet, en azından rahibe gibi giyinebilirim
beni keşiş yaptıklarına göre keşiş olmak

385
00:47:30,040 --> 00:47:32,180
Her zaman rahibe olmak acıtıyor bile
arkaya.

386
00:47:33,180 --> 00:47:36,940
Dikkatli olmalısın, oldu ve orada
amir bunu fark etti çünkü

387
00:47:36,940 --> 00:47:38,220
bacchi. Ama evet, nasıl oldu?

388
00:47:38,420 --> 00:47:41,540
Ama kötü kardeşim, çok kötü. Herşey
kesilmiş.

389
00:47:41,800 --> 00:47:43,500
Eh, ama yine de birisi
o zaman başarılı oldu.

390
00:47:44,560 --> 00:47:51,220
113, 114, 115, 116, 117,

391
00:47:51,540 --> 00:47:55,720
118, 119, 120.

392
00:48:00,030 --> 00:48:02,370
121, 122 ve 123.

393
00:48:03,150 --> 00:48:07,150
Alın teriyle kazanılan tüm kuruşlar
alnımdan, sevgili küçük karım.

394
00:48:07,510 --> 00:48:10,850
Kuruş üstüne kuruş ve çok para kazandım
yumurta yuvası.

395
00:48:11,170 --> 00:48:15,870
Sıfırdan başladım, sonra
buraya biraz yatırım, biraz

396
00:48:15,870 --> 00:48:17,750
oraya yatırım, hepsi bu.

397
00:48:19,760 --> 00:48:24,040
Başka bir küçük çanta birçok şeyi doldurur
sağlam para

398
00:48:24,360 --> 00:48:26,940
Güzel müziğimi dinle, beğendin mi?

399
00:48:28,160 --> 00:48:32,920
Ama şimdi parayı geri almam gerekiyor
bunu Messer Matteo'ya ödünç verdim.

400
00:48:33,280 --> 00:48:35,420
Bir aydan fazla oldu.

401
00:48:35,660 --> 00:48:38,400
Endişelenmeyin fiyatlar artacak
ilgi alanları.

402
00:48:38,760 --> 00:48:41,320
Ama sen sadece sağırları düşünüyorsun.

403
00:48:41,780 --> 00:48:43,900
Hiç umursamamanız mümkün
'diğeri kocam mı?

404
00:49:11,820 --> 00:49:14,160
Yavaş ve ben şiddetli değilim.

405
00:49:14,360 --> 00:49:17,460
Daha dört bile olmadı
haftalarda bunu yaptık.

406
00:49:17,960 --> 00:49:22,180
Gücümü yeniden kazanayım. Ve onlar
yorucu şeyler, hiç de değil.

407
00:49:22,820 --> 00:49:24,980
Ve istismar cildinizi mahveder.

408
00:49:25,340 --> 00:49:29,960
Ve hadi küçük kız, uyu ve rüyalar gör
'altın.

409
00:49:31,640 --> 00:49:37,040
Ve iki, üç, dört haftada
tekrar konuşalım.

410
00:49:37,320 --> 00:49:38,320
Elbette?

411
00:49:46,800 --> 00:49:47,800
İşte nihayet.

412
00:49:48,260 --> 00:49:51,720
Ona bak. Ve ona bak. Ve onu görüyorum. Ama
şu kadını görüyor musun?

413
00:49:52,180 --> 00:49:53,320
Bu beni deli ediyor.

414
00:49:53,740 --> 00:49:55,000
Peki nasıl bir mizaca sahip olmak gerekiyor?

415
00:49:55,300 --> 00:49:56,300
O izliyor.

416
00:49:56,360 --> 00:49:57,360
Ama eğer soyunursa.

417
00:49:59,200 --> 00:50:03,880
Monno için elbette bunun da sonu var. Hayır, öyleyim
Geldiğimizden bu yana beş gün geçti ve

418
00:50:03,880 --> 00:50:05,580
her sabah aynı şey.

419
00:50:05,900 --> 00:50:06,960
Artık direnemiyorum.

420
00:50:07,460 --> 00:50:11,520
Yalnız kaldığım anda onu övüyorum
açık. Eğer beni buradan pencerede görürsen,

421
00:50:11,520 --> 00:50:12,700
Elbiselerimi bu şekilde uçururdum.

422
00:50:13,649 --> 00:50:16,590
Ama onun her zaman kiminle çıktığını görmedin
o şişmiş koca mı? gördüm

423
00:50:16,590 --> 00:50:17,590
görüldü.

424
00:50:18,730 --> 00:50:20,510
Yine de kıskanıyor o kurbağa.

425
00:50:22,310 --> 00:50:25,590
Onu önce benimle yatağa götürmese bile,
Roma'ya geri dönmeyeceğim. Ama orada değil

426
00:50:25,590 --> 00:50:29,050
biliyorum, Roma'da bunlardan çok var
kadınlar onu seviyor. Olmadığını göreceksin

427
00:50:29,050 --> 00:50:30,050
Yapabilirim.

428
00:50:34,710 --> 00:50:35,710
Ah,

429
00:50:37,750 --> 00:50:40,570
Zamanlayıcı bozulana kadar bekliyorum.
Evet, sadece bir tane.

430
00:50:41,480 --> 00:50:44,600
Ama bana Roma'dan geldiğini söyle
böyle kal? L'egria, oğlum.

431
00:50:47,060 --> 00:50:48,060
Hadi gidelim.

432
00:50:50,480 --> 00:50:51,480
Ama nereye gidiyoruz?

433
00:50:51,740 --> 00:50:54,260
Hep böyle olur, değil mi?

434
00:50:54,600 --> 00:50:58,260
Mariottoyu koyacağız. öyle
onlarla da ilgilenen bir tür çöpçatan

435
00:50:58,260 --> 00:50:59,118
ilgi alanlarım.

436
00:50:59,120 --> 00:51:00,260
Bu her şeyi halleder.

437
00:51:00,600 --> 00:51:03,340
Evlilikleri ayarlayın, sat ve satın alın
üçüncü şahıslara ait araziler.

438
00:51:03,660 --> 00:51:07,320
Kısacası bir nevi aracıdır
o zaman kim arabulucu gibi olurdu? Ve için

439
00:51:07,320 --> 00:51:10,720
ne yapıyorsun? Ah, çok
Ben söylüyorum. Biraz arazi istiyorum.

440
00:51:11,040 --> 00:51:14,220
Ve bu iyi bir anlaşma gibi görünüyor, ama hepsi bu
seni düşünmek mi Lino? Ve sonra şimdi bu

441
00:51:14,220 --> 00:51:17,560
Seni her zaman ayaklarımın altında tutuyorum, peki orada kim var?
'Hiçbir şey için endişelenmenin zamanı gelmedi mi? Fio

442
00:51:17,560 --> 00:51:18,560
güzel.

443
00:51:20,960 --> 00:51:25,220
Bu yüzden döndüm
Messer Mariotto. Ve öyle görünüyor ki

444
00:51:25,220 --> 00:51:26,220
Bu iyi bir nokta, değil mi?

445
00:51:27,200 --> 00:51:28,200
O halde uyan.

446
00:51:29,060 --> 00:51:30,060
Ve burada.

447
00:51:34,720 --> 00:51:38,680
Hadi, neredeyse geldik. e
sonra bu taraftan, oraya döner dönmez

448
00:52:02,950 --> 00:52:05,170
Dört gündür yapamadım
kahretsin.

449
00:52:06,090 --> 00:52:10,950
Hintli amcıkları yedim
bilirsin dikenler birer birer

450
00:52:10,950 --> 00:52:14,230
bir. Doktora söyledim ve
bana doğanın bunu yapması gerektiğini söyledi

451
00:52:14,230 --> 00:52:18,330
onun rotası. Tabii ki uyuyan
uyaranlara sahip olmak çok harika,

452
00:52:18,330 --> 00:52:19,590
yukarıda ve hiçbir şey yapmayın.

453
00:52:19,870 --> 00:52:23,050
Her şeyi denedim, dekot, bitki çayı,
hiçbir şey, hiçbir şey.

454
00:52:23,450 --> 00:52:27,630
Tabii şehre döndüğümde
bunu herkes görecek, bum, bum, bum,

455
00:52:27,630 --> 00:52:28,630
üç motosiklet patladı.

456
00:52:29,050 --> 00:52:30,450
Eh, bir çaren olacak.

457
00:52:30,670 --> 00:52:34,750
Söyle, söyle, bunun için her şeyi yaparım
sen. Luca Maduraccioli. Lütfen.

458
00:52:34,750 --> 00:52:35,750
şaka yapıyoruz.

459
00:52:36,270 --> 00:52:37,390
Acı çekiyorum.

460
00:52:37,790 --> 00:52:41,370
Tamam, şimdi seni kendi haline bırakıyoruz
ihtiyaçlar. Ama eğer Mariotto, gerçekten

461
00:52:41,370 --> 00:52:43,810
sana isteyip istemediğini sormaya geldim
bu arazilerin satışıyla ilgileniyor.

462
00:52:45,010 --> 00:52:47,730
Beni bağışlamalısın ama bu günlerde
benim için mümkün değildi.

463
00:52:48,550 --> 00:52:53,110
Hem bu sorunum yüzünden hem de
çünkü ben bulmakla suçlandım

464
00:52:53,110 --> 00:52:57,230
Messer Galimbert'in küçük bir hizmetçisi,
buradan zengin bir tüccar

465
00:52:57,230 --> 00:53:02,670
iş gezisine çıkmak değil
karısını yalnız bırakmak istiyor.

466
00:53:03,070 --> 00:53:05,190
Onu tanırsınız Messer Galimberti.
değil mi?

467
00:53:05,680 --> 00:53:06,900
Başrahip tam karşınızda.

468
00:53:09,060 --> 00:53:13,400
Messer Galimberti sadece cimri değil aynı zamanda
aynı zamanda çok kıskanıyorum ama bir yandan da biliyorsun

469
00:53:13,400 --> 00:53:16,360
onun yerinde olsaydım onu terk ederdim
tam da böyle bir kadın.

470
00:53:21,440 --> 00:53:27,760
Tanrı aşkına, bunu istediğimden değil
bir şeyler ima ediyorsun ama bunu nasıl yapıyorsun

471
00:53:27,760 --> 00:53:28,960
sadece böyle bir kadın mı?

472
00:53:29,240 --> 00:53:32,720
Hiç görmedin mi? Ah, ne kıvrımlar,
beylerim.

473
00:53:34,800 --> 00:53:36,020
sağlam prensiplere sahip bir kız.

474
00:53:36,640 --> 00:53:37,840
Adanmışlar, güvenin.

475
00:53:38,660 --> 00:53:42,020
Başlangıçta biraz sahip olmalısın
ona karşı sabırlı ol çünkü bu ilk sefer

476
00:53:42,020 --> 00:53:43,020
bu servise gidiyor.

477
00:53:43,540 --> 00:53:45,340
Ama bunu almak irade meselesidir.

478
00:53:45,760 --> 00:53:47,820
Eminim o buna uygun kızdır
sen.

479
00:53:49,340 --> 00:53:52,400
Öte yandan eğer böyle olmasaydı,
Onu sana getirmezdim.

480
00:53:52,620 --> 00:53:54,000
Haklıyım, kalibreyi oraya ben koydum.

481
00:53:54,220 --> 00:53:59,140
Ama tabii ki şok olduğumdan eminim
gerçekten ikna oldum. Gerçekten bana öyle geliyor

482
00:53:59,140 --> 00:54:00,140
kız aşkı.

483
00:54:02,160 --> 00:54:03,680
Bu şarap gerçekten çok güzel, değil mi?

484
00:54:03,960 --> 00:54:07,220
Bu nedenle, Sir Mariotto, her şeyden önce,
Hatırlattığına teşekkür etmem gerektiğini düşündüm

485
00:54:07,220 --> 00:54:11,980
bana bir tane bulmanın ilgisi
çok iyi bir kız. Ve sonra...

486
00:54:11,980 --> 00:54:16,740
Ama Sör Mariotto, bu konuda kendinizi kötü mü hissediyorsunuz?

487
00:54:17,100 --> 00:54:19,820
Ve hayır, suçlamayı hatırladığım şey bu
randevun var.

488
00:54:20,680 --> 00:54:23,780
Aslında izin verirsen yapamam
tekrar bekle.

489
00:54:24,940 --> 00:54:28,280
Evet elbette tebrikler, git
aynı zamanda.

490
00:54:28,540 --> 00:54:32,780
Önce iş. Ve için
kızım, endişelenme.

491
00:54:33,120 --> 00:54:35,340
Kızı gibi davranılacak.

492
00:54:35,640 --> 00:54:37,940
Tamam, tamam, görüşürüz.

493
00:54:38,880 --> 00:54:43,440
Neyse Lucia, göreceksin ne bulacaksın
Madonna Lavinia'yla çok iyi anlaşıyoruz.

494
00:54:47,580 --> 00:54:50,120
Lanet olsun ki aldatıyorum, yapma bunu bana
bok.

495
00:55:03,180 --> 00:55:06,040
Marco, beni götüreceğini mi sanıyorsun?

496
00:55:07,000 --> 00:55:09,280
Yoksa beni mi yapacaksın? Tedavi ediyoruz.

497
00:55:09,820 --> 00:55:10,900
Tedavi ediyoruz.

498
00:55:18,620 --> 00:55:21,180
Lucy, bodruma gir, ben de seni sular altında bırakırım.

499
00:55:21,500 --> 00:55:25,460
Ah, lütfen dikkatli ol
ustanın evet olduğu gerekçesiyle yeni ayet

500
00:55:25,460 --> 00:55:27,760
kızgın. Evet hanımefendi, hemen gideceğim.

501
00:56:07,070 --> 00:56:08,750
Lucy, biraz akşam yemeği hazırla.

502
00:56:09,050 --> 00:56:10,050
Elbette.

503
00:56:16,370 --> 00:56:18,230
Ama ne kadar kötü.

504
00:56:18,790 --> 00:56:19,870
Bir erkeğe benziyor.

505
00:56:37,320 --> 00:56:38,320
Neye ihtiyacın vardı?

506
00:56:39,060 --> 00:56:40,260
Bana hiçbir şey olmadı.

507
00:56:58,980 --> 00:57:00,480
Bu değil, tatlım.

508
00:57:00,760 --> 00:57:04,380
Yolculuk beni mahvedebilir, bu çok fazla
yeni.

509
00:57:23,080 --> 00:57:24,080
Ağırlığı ne kadar olsun.

510
00:57:25,580 --> 00:57:27,180
Lucy, gel yardım et.

511
00:57:29,040 --> 00:57:30,040
Lucy.

512
00:57:31,280 --> 00:57:33,800
Geliyorum. Meyve canavarını koyuyorum.

513
00:57:44,120 --> 00:57:47,760
İşte buradayım hanımefendi. Ona yardım et hanımefendi.
bagajı çıkar. Kesin.

514
00:57:50,000 --> 00:57:51,000
Bir dakika bekleyin.

515
00:57:52,710 --> 00:57:57,910
Beni dikkatlice dinle Lucia. Artık ben gidiyorum, sen de gitmek zorundasın
bayana çok yakın dur.

516
00:57:58,330 --> 00:58:03,970
Lütfen onun yorulmasına izin vermeyin. Ama
her şeyden önce onları mutlu etmelisiniz

517
00:58:03,970 --> 00:58:04,970
şirket.

518
00:58:05,790 --> 00:58:12,370
Gerçekten, geceleri öldüğümden beri
her zaman korkuyorum, bence bu iyi

519
00:58:12,370 --> 00:58:18,270
geri döndüğümde burada onunla yatarsın.
Peki ne düşünüyorsun?

520
00:58:18,530 --> 00:58:19,530
Katılıyor musun?

521
00:58:19,990 --> 00:58:21,830
Tabii, eğer öyle istiyorsanız efendim.

522
00:58:22,770 --> 00:58:23,890
Sana yardım ederken bekle.

523
00:58:24,090 --> 00:58:25,750
Zahmet etme, bunu tek başıma yapacağım.

524
00:58:25,990 --> 00:58:27,730
Tüm bu gücünle gel, sevgilim.

525
00:59:19,580 --> 00:59:22,000
Soyunmuş mu? Evet evet elbette efendim, ben değilim
çıplak.

526
00:59:24,780 --> 00:59:27,020
Cad Lucia mı? Seni soyarlardı
önümde mi?

527
00:59:29,660 --> 00:59:32,520
İkimiz de kadınız. Evet,
bu evet.

528
00:59:44,060 --> 00:59:45,280
Tavsiyemi dinle Lucia.

529
00:59:47,080 --> 00:59:49,080
Gece önce burada olan her şeye göz atın
sıcak.

530
00:59:50,180 --> 00:59:51,620
Hayır, teşekkürler efendim.

531
00:59:52,040 --> 00:59:54,480
Sadece çocukken biraz küçüktüm
hastalıklı.

532
00:59:55,020 --> 00:59:57,020
Bu yüzden çok fazla göz atmamayı tercih ediyorum.

533
00:59:57,320 --> 00:59:59,100
Ne istersen yap, gel
yatağa.

534
00:59:59,940 --> 01:00:02,380
Bu dışarıda uyuyacağım anlamına geliyor
sayfa.

535
01:00:43,160 --> 01:00:44,840
Biraz dinle

536
01:00:51,640 --> 01:00:52,640
ne kadar ateşliyim.

537
01:00:54,820 --> 01:00:55,820
Duyuyor musun?

538
01:01:12,520 --> 01:01:13,200
İşte bu

539
01:01:13,200 --> 01:01:21,660
eller

540
01:01:21,660 --> 01:01:23,680
donlar. Onları ısıtıyor muyum?

541
01:01:25,660 --> 01:01:26,660
Onları buraya koy.

542
01:01:27,680 --> 01:01:30,000
Ya da ellerim biraz büyük
soğuk.

543
01:01:30,220 --> 01:01:31,220
Bu olur, biliyor musun?

544
01:01:34,880 --> 01:01:36,180
Peki ne diyorsun?

545
01:01:36,760 --> 01:01:39,720
Soğuk el, ısınmış bambu el.

546
01:01:42,800 --> 01:01:43,800
eğer bir kadın gerekir...

547
01:02:12,620 --> 01:02:16,260
Dinle, doğa sana karşı nazik davrandı.
bunu biliyorsun ve benimle de. Bana söylüyordun

548
01:02:16,260 --> 01:02:18,000
ben... Hadi konuşalım, konuşalım, sonra dersin.

549
01:02:21,200 --> 01:02:22,620
Bir tur daha yaparsak ne olur?

550
01:02:22,920 --> 01:02:23,920
Pek değil.

551
01:02:31,700 --> 01:02:38,600
Ama onu kutsamak zorunda kalmazsak... Biliyorsun
sen öylesin

552
01:02:38,600 --> 01:02:42,200
gerçekten merak mı ediyorum? Ama ne kadar meraklı?
Sana şunu söylüyordum ki... La

553
01:02:42,200 --> 01:02:44,600
eğer anne kapıdan çıkarsa
Tekrar denemek istiyorum.

554
01:02:45,280 --> 01:02:47,380
Ben... ben...

555
01:02:47,380 --> 01:02:54,220
ben değil

556
01:02:54,220 --> 01:02:56,400
anladın mı?

557
01:03:02,040 --> 01:03:04,860
Ben bir kadınım ama bunu bilmiyordum
kadınlar böyleydi.

558
01:03:05,230 --> 01:03:08,690
Anlamadın, ben... Kapa çeneni,
Kapa çeneni, kapa çeneni, göründüğü gibi, benim için sorun değil

559
01:03:08,690 --> 01:03:10,150
bunun gibi. Diğer turda mı? HAYIR!

560
01:03:47,820 --> 01:03:49,680
Ama seni tekrar görmek ne büyük mutluluk Lucia.

561
01:03:49,900 --> 01:03:51,820
Ne sürpriz, Messire.

562
01:03:52,800 --> 01:03:54,460
Ama ne kadar iyi oldun.

563
01:03:55,320 --> 01:03:57,300
Tekrar hoş geldiniz usta. Teşekkür ederim Lucia,
teşekkürler.

564
01:03:57,600 --> 01:04:02,540
Koş ve Madonna Lavinia'yı uyar.
Kim bilir ne kadar mutlu olacaktır. Beni tekrar görüyor

565
01:04:02,540 --> 01:04:03,980
aylar. Ve buna inanıyorum.

566
01:04:04,320 --> 01:04:06,340
Peki efendim, gidiyorum.

567
01:04:06,700 --> 01:04:09,100
Koşun ve onu uyarın. Git, git ve acele et,
eh.

568
01:04:25,390 --> 01:04:26,570
Nedir? Bir şey mi oldu?

569
01:04:27,510 --> 01:04:28,710
Geldi.

570
01:04:29,890 --> 01:04:33,950
Ölümsüz. İşte burada.

571
01:04:35,430 --> 01:04:40,770
Sevgili küçük karım, nasılsın?
Hikayeyi anlatıyordum, sonra dedi ki, sana vereceğim

572
01:04:40,770 --> 01:04:46,590
elli. Ama ben akıllı olduğum için bunu ona verdim.
yarısı.

573
01:04:47,930 --> 01:04:53,450
Başka bir deyişle bu gezi gerçekleşemezdi
daha çok bir varlık olun.

574
01:04:54,060 --> 01:04:57,760
Ah, Roma'da mı? Ne kadar sıcak, ne kadar sıcak.

575
01:05:01,660 --> 01:05:04,760
Bu arada Papa'yı da gördüm.

576
01:05:07,480 --> 01:05:10,300
Lucia, biraz daha şarap getir, çünkü
lütfen.

577
01:05:10,720 --> 01:05:13,020
Kısacası ne diyeceğim, gerçekten öyleyim
memnun.

578
01:05:21,040 --> 01:05:24,540
Sana sahip olmadığım için utanç duyuyorum
Ufak bir hediye getirebildim.

579
01:05:24,840 --> 01:05:27,720
Ve Roma'da hayat çok pahalı.

580
01:05:31,620 --> 01:05:38,480
Ama bu gece, karım, sana bir şey vereceğim

581
01:05:38,480 --> 01:05:39,620
büyük hediye.

582
01:05:40,900 --> 01:05:43,920
Siz kendiniz hayran kalacaksınız.

583
01:05:52,160 --> 01:05:57,260
İki ay sonra ve nasıl olduğunu bilmiyorum,
Gücümü yeniden kazandım.

584
01:05:59,880 --> 01:06:01,780
Kuşun nasıl şarkı söylediğini duyacaksınız.

585
01:06:03,120 --> 01:06:07,620
Senin için hissettiği kadar keyifli olacak
bülbülün şarkısı.

586
01:06:08,900 --> 01:06:12,440
Kusura bakma kocam ama ben
başka birine şarkı söyletmen gerekecek

587
01:06:12,440 --> 01:06:15,140
zaman. Bu gece başım ağrıyor, öyle
çok.

588
01:06:15,840 --> 01:06:17,900
Bununla ne yapmak istiyorsun? Neler oluyor?

589
01:06:18,300 --> 01:06:19,400
Başka bir akşam olacaktı.

590
01:06:37,220 --> 01:06:41,360
Eğer bana ihtiyacınız yoksa efendim,
Ben de uyuyacağım.

591
01:06:43,340 --> 01:06:44,340
Ama gidiyor.

592
01:06:45,780 --> 01:06:46,780
İyi geceler usta.

593
01:06:47,300 --> 01:06:48,300
İyi geceler.

594
01:06:57,390 --> 01:06:58,390
Bunu herkese yapın.

595
01:07:04,110 --> 01:07:04,590
e

596
01:07:04,590 --> 01:07:18,970
ben

597
01:07:18,970 --> 01:07:25,730
sözü aklıma geliyor

598
01:07:25,730 --> 01:07:26,730
orada ne var?

599
01:07:27,320 --> 01:07:29,620
ve aşk hakkında var

600
01:08:16,910 --> 01:08:18,689
Ama aranızda olan o şey nedir?
bacaklar?

601
01:08:19,870 --> 01:08:21,470
Bilmiyorum efendim.

602
01:08:22,590 --> 01:08:24,350
Ben de bilmiyorum.

603
01:08:24,569 --> 01:08:25,429
Fark ettin mi?

604
01:08:25,430 --> 01:08:26,910
Bana ne olacağını bilmiyorum.

605
01:08:27,290 --> 01:08:32,510
Ve bu eve geldiğimden beri
Bu şeyi aldım. Bu benim

606
01:08:32,510 --> 01:08:34,569
birdenbire böyle ortaya çıktı.

607
01:08:34,770 --> 01:08:37,410
Ve her geçen gün daha da artıyor
büyük.

608
01:08:38,950 --> 01:08:41,050
Hocam bu beni ne kadar rahatsız ediyor bir bilseniz
verir mi?

609
01:08:42,350 --> 01:08:44,430
Özellikle geceleri. Peki bu seni incitiyor mu?

610
01:08:44,729 --> 01:08:46,410
Nereye koyacağımı hiç bilmiyorum.

611
01:08:47,699 --> 01:08:49,840
Hissediyorum... Ne demeliyim?

612
01:08:50,359 --> 01:08:52,200
Şaşırıyorum ve utanıyorum.

613
01:08:52,580 --> 01:08:56,979
O kadar ki, eskiden güvenmezdim
kimse benim bu korkunç talihsizliğimi yaşamadı.

614
01:08:57,200 --> 01:09:00,819
Çünkü bunlara sahip olmak istemiyorum ve
ne yapacağını bilememek.

615
01:09:01,920 --> 01:09:03,779
Ve elbette buna ihtiyacın var.

616
01:09:04,120 --> 01:09:05,819
Lütfen efendim.

617
01:09:06,760 --> 01:09:09,140
Bu zavallı kıza merhamet edin.

618
01:09:09,420 --> 01:09:11,359
Yani doğa tarafından parçalanmış.

619
01:09:11,859 --> 01:09:15,450
Hadi, hadi... Lanet olsun, ağlama.

620
01:09:15,710 --> 01:09:18,350
Bir yolunu bulacağımızı göreceksin
seni iyileştireceğim.

621
01:09:19,270 --> 01:09:24,370
Belki küçük bir operasyonla başarabilirsin
bu hatayı da ortadan kaldırın.

622
01:09:25,149 --> 01:09:30,790
Tabii ki gerçekten biraz büyük
bu... Ama Madonna Lavinia, hiç

623
01:09:30,790 --> 01:09:32,609
o şeyi gördün mü?

624
01:09:32,890 --> 01:09:35,149
Hayır, Tanrı aşkına efendim.

625
01:09:35,850 --> 01:09:39,710
Kim buna cesaret edebilirdi ki
metresine göster? Tamam, tamam.

626
01:09:39,729 --> 01:09:41,950
yarın Sör Mario ile konuşacağım.

627
01:09:42,599 --> 01:09:45,220
ve bakalım bunu karşılayabilecek miyiz, git
iyi mi?

628
01:09:45,899 --> 01:09:46,899
İyi geceler, öyle mi?

629
01:09:47,200 --> 01:09:48,260
İyi uykular küçük kız.

630
01:09:48,620 --> 01:09:49,620
İyi geceler.

631
01:10:40,500 --> 01:10:41,900
Teşekkür ederim

632
01:12:16,610 --> 01:12:22,790
Bu zavallı kız daha fazlasını biliyor
yapmak için bana güvenmeye geldi

633
01:12:22,790 --> 01:12:28,070
onun bu talihsizliği. Ama bana nasıl sahip
Sör Mario'yu kişisel sigortalı mı?

634
01:12:28,520 --> 01:12:35,260
ve harika bir kitap bunu bana gösterdi
bunlar olabilir evet

635
01:12:35,260 --> 01:12:40,200
aslında bizim için büyük bir avantaj
evde var çünkü bu kadınlar

636
01:12:40,200 --> 01:12:45,440
şans ve eğer biriyle çiftleşirsen
normal kadın

637
01:12:45,440 --> 01:12:50,240
sadece erkek çocuk doğuruyorlar

638
01:12:50,240 --> 01:12:54,280
karım

639
01:12:56,080 --> 01:13:02,560
Senden bu büyük iyiliği isteyeceğim.
Ve senin için biliyorum

640
01:13:02,560 --> 01:13:09,340
büyük bir fedakarlık olacak. Ama orada
Soruyorum... Mutluluğumuz için.

641
01:13:11,700 --> 01:13:12,820
Elbette.

642
01:13:13,100 --> 01:13:17,680
Eğer konu bizim mutluluğumuzsa, ben
belki kendimi feda ederim. Teşekkürler, kokain.

643
01:13:27,290 --> 01:13:29,950
Lucia, gel ve seninle konuşmamız lazım.
Gel.

644
01:13:43,010 --> 01:13:46,910
Öne çık Lucia, gel. sende yok
sakın korkma, seninle bu konuyu konuşmamız lazım

645
01:13:46,910 --> 01:13:48,390
kısacası bu konuyla ilgili.

646
01:13:49,750 --> 01:13:53,110
Peki ne yapıyorsun? Her zaman el ele tutuşuyorsun
yukarıda mı? Senden utandım.

647
01:13:56,200 --> 01:14:02,620
Kızım, şunu sordum
senin şu anormalliğin. Hayır

648
01:14:02,620 --> 01:14:05,160
korku ya da kötü bir şey.

649
01:14:06,320 --> 01:14:12,720
Şimdi Mona Latimia ve seninle git
her şeyi açıklayacak.

650
01:14:13,940 --> 01:14:14,980
Hadi gidelim.

651
01:14:16,180 --> 01:14:17,220
Hadi gidelim.

652
01:14:19,960 --> 01:14:21,560
Haydi başarılılar.

653
01:14:24,180 --> 01:14:25,560
Git, git.

654
01:14:38,000 --> 01:14:39,460
Ama bak nasıl da küçülmüşler.

655
01:14:41,240 --> 01:14:42,980
Hadi, yürü.

656
01:14:43,220 --> 01:14:44,840
Bir adım bile atmıyorlar.

657
01:14:49,420 --> 01:14:52,820
Bir düşünün, hepinizin kitleler olduğunu sanıyordum
Proseslerden dolayı sana inandım. Ama hayır

658
01:14:53,040 --> 01:14:56,680
pembe kıçlarınızı görür görmez çuvallıyorlar
kullanıma hazır.

659
01:14:57,200 --> 01:15:01,440
Bu çirkin adamlar hemen kafalarını kaybediyorlar.
kirli. Ve bana eskisini bırakıyorlar,

660
01:15:01,440 --> 01:15:04,760
her zaman en eskisi. Ama ne, onlar
yaşlıyım, en küçüğünü asla bırakmam,

661
01:15:04,840 --> 01:15:07,580
Ama aşağıya inerken bana yardım edebilir misin?
muhtemelen öldürüldü.

662
01:15:09,820 --> 01:15:11,760
Bu arada boş gönderdim, oraya
eskimiş.

663
01:15:12,540 --> 01:15:16,700
Haklı olduklarına inanıyorlarsa ama ne olduğunu bilmiyorlarsa
Bir dahaki sefere onları getirmeyeceğim.

664
01:15:17,640 --> 01:15:19,380
Peki anladın mı?

665
01:15:19,880 --> 01:15:23,500
Bir dahaki sefere seni getirmeyeceğim, hayır
Seni oraya götüreceğim.

666
01:15:24,700 --> 01:15:27,760
Yalnız gideceğim ve sonra bir tane alacağım
diğeri.

667
01:15:29,280 --> 01:15:32,400
Ve sonra bizi bok gibi göstereceksin, evet
yapacaksın.

668
01:15:34,320 --> 01:15:37,400
Bekle, bekle, ben de buradayım
'ben.

669
01:15:38,980 --> 01:15:42,300
Bana yürekten dua edeceksin ama bu maçta
bana yalvarma.

670
01:15:42,510 --> 01:15:45,470
Bakın nasıl azaldınız,
göz ve paçavra.

671
01:15:48,110 --> 01:15:50,450
Luigi, bunu burada yapmaya çalışmalıyız.

672
01:15:50,670 --> 01:15:54,630
Hayır, hayır, manastırda böyle giyindiğinde
sadece... Eh, ama her zaman

673
01:15:54,630 --> 01:15:56,790
içgüdülerim, sen azaldın. Ama değil
ama ne yüzünden azaldın?

674
01:15:57,070 --> 01:15:59,090
Ama hadi, hareketsiz dur, gidelim.

675
01:16:02,330 --> 01:16:05,490
Ama diyorum ki, kendimizi böyle azaltabilir miyiz?

676
01:16:05,790 --> 01:16:07,190
Beni inzivaya gönderiyor.

677
01:16:07,930 --> 01:16:12,210
En azından orada... kadınlardan bahsedilmiyor...

678
01:16:15,300 --> 01:16:20,820
Dik durun, gevşemeyin, yapın
bir kısmı...

679
01:16:44,240 --> 01:16:45,400
Teşekkürler.

